プラグイン画面からインストールせずに、Jetpackのサイトからデータをダウンロードすれば問題なく動作した。
Facebook、Twitter、Google+とログインさえしていれば簡単に連携できるよう。
試しに投稿してみて、どのように表示されるか確認しながら詳細を詰めて行きたい。